Kim est restée à Sanary. Auprès de celui qu'elle appelle affectueusement Toinou (ou son chewbacca, au choix), de leur petit garçon Léon et de ses nouveaux amis, elle a trouvé sa place. Au commissariat aussi. Fini l'époque où elle enquêtait sur les chats crevés. Cette fois, c'est sur un autre style de cadavre qu'elle travaille...